NASA ordena a la tripulación de Artemis II no usar el inodoro por fallas técnicas

Lesly Mota | 06 abril 2026

La misión Artemis II enfrenta un contratiempo inusual en plena fase lunar. Este lunes, la NASA instruyó a los cuatro astronautas a suspender el uso del inodoro de la cápsula Orion debido a fallas técnicas persistentes.

La medida fue comunicada desde el centro de control en Houston y obliga a la tripulación a utilizar urinarios de contingencia durante el resto del trayecto. Se trata de dispositivos portátiles y plegables, diseñados para recoger la orina de forma segura en ausencia del sistema principal.

El problema no es nuevo. Comenzó pocas horas después del despegue, el 1 de abril, cuando se detectó un atasco en el sistema de recolección de orina. Aunque en ese momento se logró una solución temporal bajo la guía del control en Tierra, las fallas reaparecieron de forma intermitente en los días siguientes.

Según explicó el director de vuelo, Judd Frieling, la causa más probable es la acumulación de orina congelada en una de las líneas de ventilación, lo que impide la correcta evacuación de los residuos. A esto se sumó otro incidente: la presencia de un olor a quemado en el compartimento de higiene, reportado por miembros de la tripulación, cuyo origen no ha podido ser identificado.


Pese a lo aparatoso del inconveniente, la NASA ha reiterado que la seguridad de la misión no está comprometida. Tras revisar los sistemas eléctricos y de calefacción, no se han detectado anomalías que representen un riesgo para los astronautas.

Mientras tanto, la tripulación continúa operando bajo protocolos de contingencia en una misión clave para validar el vuelo tripulado en el entorno lunar.